www.vegra.de
主页 > 产品信息 > 清洁维护产品系列
 
  用于橡皮布、墨辊、墨斗和橡皮布自动清洗装置的快速清洁剂  
产品名称
描
述
乳
化
剂
防
腐
剂
F
O
G
R
A
证
书
闪
点
︵
℃
︶
空
气
极
限
值
︵
p
p
m
︶
蒸
汽
压
︵
h
p
a
︶
不
含
挥
发
性
有
机
物
生
物
降
解
性
光
化
学
降
解
性
回
收
可
能
性
印刷机
橡皮布自动清洗装置
手
工
清
洗
单张纸
轮转
单张纸
冷固型
热固型
海
德
堡
高
宝
普拉
内塔
曼
罗
兰
高
宝
曼
罗
兰
维
法
格
E
l
e
t
t
r
a
宝
德
温
Oxy-
Dry
E
l
e
t
t
r
a
宝
德
温
Oxy-
Dry
E
l
e
t
t
r
a
宝
德
温
Oxy-
Dry
a
是
是
是
约66
200
约1
否
中等
快速
是
××
××
××
××
××
××
××
××
××
××
—
—
××
a
是
是
否
约66
200
约1
否
中等
快速
是
×
×
×
×
×
×
×
×
×
×
—
—
×
a
是
是
否
>100
200
<0.1
是
方便
快速
是
×
××
××
××
××
××
××
××
××
××
××
××
××
a+b
是
是
是
>100
200
<0.1
是
方便
快速
是
—
—
—
××
××
—
—
—
—
—
—
××
××
 
a：碳氢化合物不含芳香烃
b：天然原材料		 ××：推荐/准用
×： 一般适用
—：不适用
 
用于创泰（TECHNOTRANS)和UNISALES过滤系统的快速清洁剂
产品名称
描
述
乳
化
剂
防
腐
剂
F
O
G
R
A
证
书
闪
点
︵
℃
︶
空
气
极
限
值
︵
p
p
m
︶
蒸
汽
压
︵
h
p
a
︶
不
含
挥
发
性
有
机
物
生
物
降
解
性
光
化
学
降
解
性
回
收
可
能
性
印刷机
橡皮布自动清洗装置
手
工
清
洗
单张纸
轮转
单张纸
冷固型
热固型
海
德
堡
高
宝
普拉
内塔
曼
罗
兰
高
宝
曼
罗
兰
维
法
格
E
l
e
t
t
r
a
宝
德
温
Oxy-
Dry
E
l
e
t
t
r
a
宝
德
温
Oxy-
Dry
E
l
e
t
t
r
a
宝
德
温
Oxy-
Dry
a
否
是
是
65
200
约1
否
方便
快速
是
×
×
××
×
×
×
×
×
××
××
×
×
××
a
否
是
是
84
200
约0.5
否
方便
快速
是
×
×
×
×
×
×
×
×
××
××
×
×
××
a
否
是
是
103
200
<0.1
是
方便
快速
是
×
×
××
××
××
×
×
×
××
××
×
×
××
 
a：碳氢化合物不含芳香烃 ××：推荐/准用
×： 一般适用
—：不适用
 
用于复合油墨（Hybrid）、UV油墨和传统胶印油墨的专用清洁剂
产品名称
性能介绍
包装
■ 复合油墨、UV油墨以及传统油墨用清洁剂
■ 适用于手工清洗和橡皮布自动清洗装置
■ FOGRA认证：用于高宝单张纸胶印机和德国宝德温橡皮布
   自动清洗装置
■ 不含芳香烃，不必做标识
■ 不含挥发性有机物
■ 可用水混合，防腐蚀
■ 闪点： >100℃， DIN ISO 2592
10L，25L，200L，630L和1000L桶装
■ 快速彻底清洁橡皮布和墨辊
■ 不含氯化碳氢化合物和芳香烃
■ 可用水混合
10L，25L和200L桶装
■ 高宝和宝德温公司推荐，用于单张纸胶印，以及维法格
   和Westland公司推荐，防腐蚀
■ 与内置EASY-CLEANER C 202过滤循环装置的印刷机
   件自动清洗装置配套使用，脱机作业（详细情况请登录
   www.easylac.de查询）
■ 可手工清洗印刷车间各类物件
■ 在使用前可稀释到所需浓度
■ 可轻易清除被油脂、油墨残留物、干结的粘结剂和指印
   脏污的各种表面
■ 可用于单张纸胶印、商业轮转胶印、报纸胶印、凹印、柔
   印，以及各种上光（水性和UV）和符合印刷用途的清洁
■ 不含FCKW，以及不含氯化和酯类碳氢化合物，非易燃
■ 可用EASY-CLEANER循环使用

1kg瓶装， 1盒12瓶


25kg，200kg和1000kg 桶装
 
润版液循环系统的清洁和维护材料
产品名称
性能介绍
包装
■ 用于清洗润版液循环系统，包括不易清洗的管道和冷
   却系统等，表面活性，高效杀菌。
■ 对润版液循环系统中所用的钢质和塑料管道无侵蚀
10kg，25kg和200kg桶装
■ 用维格拉润版液循环系统浓缩清洁剂 2080 清洗后建
   议使用中和剂 22 20 90 中和到约PH5

1kg瓶装，1箱12瓶

10kg，25kg和200kg桶装
■ 填充吸附能力特强材料的尼龙网袋
■ 吸附水箱中漂浮的油墨
■ 保持水箱干净，有助水墨平衡控制
1盒25件
 
用于胶辊的清洁和维护材料
产品名称
性能介绍
包装
■ 清洁水胶绒辊的浓缩剂
■ 可用于清洁刷子辊
10kg，25kg和200kg桶装
■ 强效墨辊清洁膏，适用于凸印和胶印墨辊清洗，
   尤其在换墨和滚筒维护保养时
■ 优异的橡胶适性，不会导致胶辊膨胀或收缩

1kg罐装，1箱12罐
■ 彻底清除墨辊和橡皮上的顽垢物质（包括残余油
   墨、干结的水性和UV光油，纸纤维）
■ 可用于超声浴中清洗喷嘴
■ 水溶性，防腐蚀
950g瓶装，1箱12瓶
■ 用于清洁凹版印和/或网纹辊，或带腔体刮刀的
   网纹辊的网穴
1L瓶装，1箱12瓶
■ 在小幅面印刷时可防止墨辊两端干转
■ 防止印刷油墨在金属表面的蹭脏，比如压印滚筒
450g罐装，1箱12罐
■ 在小幅面印刷时刻防止墨辊两端干转
■ 防止油墨在金属表面蹭脏，如压印滚筒
300ml喷罐装，1箱20罐
 
用于滚筒的清洁和维护材料
产品名称
性能介绍
包装
■ 适用于清洁压印滚筒、印刷滚筒以及折页装置
■ 有效去除氧化物、脏污和油墨残留物
■ 保护和保养滚筒表面
■ 防止油墨和脏污在压印滚筒上黏附
200g管装，1箱12管
■ 保护印版滚筒、橡皮布滚筒、压印滚筒和辊轴，
   防止侵蚀
■ 由曼罗兰、高宝和维法格公司推荐

1L瓶装，1箱12瓶

10L，25L，200L桶装
■ 水溶性，含防腐剂，不含氯化碳氢化合物
■ 使金属和陶瓷表面充分脱脂和钝化
■ 清除橡皮布滚筒上的胶黏剂残留物
■ 曼罗兰公司推荐

1L瓶装，1箱12瓶

10L，25L，200L桶装
■ 彻底清洁凹版滚筒网穴
■ 去除油墨残留物（包括UV油墨和传统胶印油
   墨）、光油和纸毛堆积

1L瓶装，1箱12瓶

10L，25L桶装
 
其他特殊用途的清洁和维护材料
产品名称
性能介绍
包装
■ 是一种经蒸馏制作的高纯度、含碳氢化合物的
   溶剂
■ 适用于清洁软片和拼版台纸上的胶水残留和污垢
■ 不含氟氯烃（FCKW）
1L瓶装，1箱10瓶
■ 适用于胶印版，包括CTP印版的清洁
■ 快速有效清除油墨残余
■ 适用于水辊深层次清洁
■ 不含损伤性成分
■ 保证印版的最大效用

800ml瓶装，1箱10瓶

10L桶装
■ 完全人工合成含防腐剂的润滑油，用于滚枕润滑
■ VP 612 AC由曼罗兰推荐
■ VP 611 AC由高宝推荐
■ AC = 防腐蚀

1L瓶装，1箱10瓶

10L，25L桶装
■ 水基，用于胶辊和橡皮布清洗
■ 防腐蚀
■ 适用于单张纸胶印、商业轮转胶印、报纸印刷、
   凹印、柔印以及上光（水性和UV光油）和复合
   印刷清洗

1kg瓶装，1箱12瓶

25kg，200kg和1000kg桶装
■ 高宝和宝德温公司推荐，用于单张纸胶印，以及
   维法格 和Westland公司推荐，防腐蚀
■ 与内置EASY-CLEANER C 202过滤循环装置的
   印刷机件自动清洗装置配套使用，脱机作业（详
   细情况请登录www.easylac.de查询）
■ 可手工清洗印刷车间各类物件
■ 在使用前可稀释到所需浓度
■ 可轻易清除被油脂、油墨残留物、干结的粘结剂
   和指印脏污的各种表面
■ 可用于单张纸胶印、商业轮转胶印、报纸胶印、
   凹印、柔 印，以及各种上光（水性和UV）和符合
   印刷用途的清洁
■ 不含FCKW，以及不含氯化和酯类碳氢化合物，
   非易燃
■ 可用EASY-CLEANER循环使用

1kg瓶装， 1盒12瓶


25kg，200kg和1000kg 桶装
■ 不含挥发性有机物
■ 提高水溶性差的清洁剂的乳化性能
■ 适用于橡皮布自动清洗装置和手工清洗
■ 添加量3 -- 5%
10L，25L桶装
■ 宝德温和宝德温/高宝清洗装置准用（见高宝推荐
   表）
■ 提高水溶性差的清洁剂的乳化性能
■ 适用于橡皮布自动清洗装置和手工清洗
■ 添加量3 -- 10%
10L，25L桶装
■ 用于超声波溶喷嘴清洗
■ 有效清除沉淀残留物
1L瓶装，1箱12瓶
 
上海维格拉印刷器材有限公司      上海市闵行区颛桥镇光中路321号            沪ICP备09065204号-2
电话：+86 21 64894701    传真：+86 21 64895826    邮编： 201108    邮箱： info@vegra.cn    网址：www.vegra.cn